Lataukset
Lataa Pieni Kirja
Täältä voit ladata Pienen Kirjan (sisältää kaikki profetiat) eri käyttötarkoituksiin. Kun napsautat latauskuvia, selain avaa tiedostot, jos se pystyy. Jos haluat tallentaa ne tiettyyn sijaintiin, napsauta hiiren oikealla painikkeella tai paina pitkään mobiililaitteilla ja valitse sitten Tallenna nimellä tai Lataa linkki.
Saat jakaa vapaasti tiedostoja, kääntää niitä tai asettaa ne saataville muissa muodoissa. Teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-JaaSamoin 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä.
CC BY-NC-SA
(C) 2025 William Alexander Brooks.
Pieni kirja on käännetty 130 kielelle tekoälypohjaisilla neuroverkkokäännös- ja luonnollisen kielen käsittelyalgoritmeilla. Nämä konekäännökset pyrkivät ymmärtämään merkityksen laajemmasta kontekstista, ja jotkut niistä onnistuvat paremmin tietyillä kielillä kuin toiset. Joten, jos kielellesi on useita vaihtoehtoja, katso mikä versio sopii sinulle parhaiten. Yleensä DeepL Translate (saatavilla 33 kielelle) ja Lingvanex-versiot ovat parhaita. Google Translate saattaa toimia joillakin kielillä, mutta yleensä ne ovat huonompia käännöksiä. Muista myös, että kaikki käännökset eivät välttämättä sisällä uusimpia profetioita, erityisesti PDF-tiedostot.
Koska nämä ovat konekäännöksiä, käytä niitä varoen, sillä ne eivät ole täysin luotettavia. Vertaa niitä aina alkuperäiseen englanninkieliseen tekstiin. Ne voivat kuitenkin olla hyvä lähtökohta, jos haluat kääntää kirjan omalle kielellesi. Nämä tiedostot voivat myös auttaa ihmisiä, jotka eivät puhu englantia tai tarvitsevat usein käännöstyökaluja. Word-dokumenttiversiot (DOCX) ovat ajantasaisempia ja pienempiä kuin PDF-tiedostot. MS Wordissa voit valita kaiken ja muuttaa sitten fonttia mielesi mukaan tehdäksesi nopean korjauksen tai päivittää tyylejä käyttäen haluamiasi fontteja ja fonttikokoja.
Jos oikoluet tai käännät Pienen kirjan toiselle kielelle, voit vapaasti lähettää tiedoston minulle, jotta voin sisällyttää sen latausluetteloon.
Mikä tiedosto minun pitäisi ladata?
Kun luet tietokoneella
PDF-tiedosto on helpoin käyttää ja lukea selaimella tai erillisellä ohjelmistolla. Tekstiä voi hakea PDF:stä, ja siinä on otsikoista luodut kirjanmerkit.
Jos haluat säätää fonttikokoja, marginaaleja ja teemaa, EPUB-muoto tekee sen mahdolliseksi. Thorium Reader 
Thorium Reader on ilmainen, muokattavissa oleva ja monialustainen e-kirjanlukija.
Obsidian Vault -tiedostot on pakattu zip-tiedostoon. Ne toimivat useimmissa käyttöjärjestelmissä ilmaisella Obsidian.md -ohjelmalla Obsidian. Se tarjoaa lähes saman käyttökokemuksen kuin verkkosivusto: luettelo- ja korttinäkymä lajitteluvaihtoehdoilla, erinomainen hakutoiminto, lukulista valintamerkeillä ja visualisointikaavio. Voit laajentaa toiminnallisuutta lataamalla äänitiedostoja ja lisäämällä ne äänikansioon sekä linkittämällä ne profetioihin (esimerkki löytyy profetiasta Night Approaches).. Mutta huomioi, että nämä tiedostot ovat englanniksi.
Asennus: Asenna Obsidian, lataa ja pura Obsidian_Vault.zip-tiedosto haluamaasi sijaintiin ja valitse Obsidianissa Hallitse holveja (Manage Vaults) ja sitten Avaa kansio holvina (Open folder as Vault). Profetiatiedostot on tehty yksinkertaisella Markdown-muodolla, mikä tarkoittaa, että ne voidaan avata myös millä tahansa tekstieditorilla ilman Obsidiania.
Kun luet mobiililaitteelta
EPUB-versio on yleensä paras formaatti e-kirjanlukijoille ja mobiililaitteille, koska fonttia voi säätää. EPUB Dyslex -versiossa on upotettuna OpenDyslexic-fontti, joten se on todennäköisesti parempi tiedosto käytettäväksi henkilöille, joilla on lukivaikeus.
KFX on uusin Amazon Kindle -tiedostomuoto (KF10), ja se on paras valinta uusille Kindle-laitteille. AZW3 on tätä edeltävä Amazon Kindle -tiedostomuoto (KF8), joka on hyödyllinen, jos laitteesi ei tue KFX-muotoa. Nämä tiedostot on kopioitava USB-yhteyden kautta Kindle-laitteisiin kansioon, jossa kirjat sijaitsevat ("/Internal storage/Books" tai "Documents"). Näitä ei voi lisätä Send to Kindle -työkalulla. Voit kuitenkin lisätä EPUB-tiedoston tällä tavoin, jos Kindle-muodot epäonnistuvat.
Joillekin laitteille PDF-tiedostot saattavat olla paras valinta, ja niiden pitäisi toimia jokaisen laitteen kanssa.
Kun haluat tulostaa
Jos haluat tulostaa yksittäisen profetian, helpointa on tulostaa se verkkosivustolta, ja voit säätää fonttia ja muita asioita ennen tulostamista.
PDF- ja XPS- -tiedostot ovat parhaita tiedostoja kaiken sisällön helppoon tulostamiseen paperille.
Jos kuitenkin haluat säätää paperin marginaaleja, fonttikokoja tai jotain muuta, on parempi käyttää tekstinkäsittelymuotoja (DOCX, ODT, RTF), jotka mahdollistavat kaikki tarvittavat mukautukset.
Kun haluat mukauttaa asettelua itsellesi sopivaksi
Tekstinkäsittelyohjelmistoilla voit muokata dokumentteja kätevästi. Microsoft Word-dokumentit on tehty tyylejä käyttäen, joten näitä olisi helpoin muokata nopeasti. Jos haluat käyttää samoja fonttiperheitä kuin ensimmäisessä PDF- ja DOCX-tiedostossa, lataa fontit (Fonts-Images) ja asenna ne tietokoneellesi. Ezra on heprealle, Galatia kreikalle ja Domine englanninkieliselle tekstille. Kaikilla näillä fonteilla on SIL Open Font License.
Nykyaikainen Microsoft Office Word käyttää DOCX-tiedostoja, ja LibreOffice sekä OpenOffice käyttävät ODT-tiedostoja. Jos sinulla ei ole näitä, monet ilmaiset tekstinkäsittelyohjelmistot (kuten WordPad) pystyvät lukemaan ainakin RTF-tiedostoja.
Kun haluat kuunnella
Paras tiedosto kuunteluun on äänikirja (The Little Book.m4b), joka käyttää englanninkielistä tekstistä puheeksi -naismallia äänenä. Äänikirja on pakattu M4B-äänitiedosto, joka sisältää kaikki ACC-koodekilla pakatut äänitiedostot, ja se toimii äänikirjasoittimilla, kuten Cozy LinuxissaCozy Linuxissa , Voice AndroidissaVoice Androidissa , ja Audibly WindowsissaAudibly Windowsissa .
Jos haluat kuunnella yksittäisiä profetioita tietyillä äänillä offline-tilassa, voit ladata OPUS-koodekilla pakattuja äänitiedostoja Google Driven audio-kansioista. Valittavana on 3 vaihtoehtoa: profetiat Williamin puhumana, TTS-miesäänen puhumana ja TTS-naisäänen puhumana.
Kun osa linkeistä ei toimi
Jos kohtaat ongelmia tiedostojen latauksessa, voit tarkistaa, toimivatko vaihtoehtoiset pilvipalvelimet.
Jos haluat ladata kaikki dokumenttitiedostot kerralla zip-muodossa, tämä onnistuu tarjottujen pilvipalveluiden avulla.